River

欄干に打ち寄せる水の様に
世の中は冷たい言葉だらけで
踏み出した河底の小さな石が
僕を今確実に傷付けた

流されて何処に行けば良いの?
西で積もれば良いの?
東で溶ければ良いの?

何の為生きて行けば良いの?
北で変われば良いの?
南で朽ちれば良いの?
何も成さぬだけは嫌

「さよなら」と引き寄せる君の腕に
しがみ付き離れぬ様に出来ない
行く先も誰かに決められてるのか
河を遡り君に逢いたい

留まって居てはいけないのか?
此処で終われないのか?
何処で終えれば良いの?

繋いでいられぬなら元より
結ぶ事など諦めろと言うのか

流されて何に成れば良いの?
西で積もれば良いの?
東で溶ければ良いの?

僕の為生きて行って良いの?
北で変わって良いの?
南で朽ちても良いの?
呑まれたままだけは嫌

[trans en="

English

Like the water washes the parapet
The world is filled by cold words
I stepped into, and a small stone on the bottom
Surely injured me now

After drift, where should I go?
Should I make in west?
Should I melt in east?

What do they want me to live for?
Do they want me to change in north?
Do they want me to rot in south?
I hate me making nothing

"Good-bye." I pull and cling to your arms
but I cannot keep you
Has someone decided my way?
I want to go up the river and to see you

Must not I stay?
Cannot I finish here?
Then, where should I end?

"If you can't keep the link, from the beginning
You shouldn't connect," do you mean?

After drift, what should I become?
Should I make in west?
Should I melt in east?

Can I live for myself?
Can I change in north?
Can I rot in south?
I hate me being swallowed

"][/trans]